Nunca ha sido tan fácil crecer y gestionar tu contenido global.
Bureau Works habilita a pequeñas, medianas y grandes empresas en su búsqueda de mayor alcance global y mayores ingresos.
Bureau Works habilita a pequeñas, medianas y grandes empresas en su búsqueda de mayor alcance global y mayores ingresos.
Olvídate de tener que usar una herramienta CAT y hojas de cálculo u otros programas para controlar tu trabajo.Con Bureau Works, puede administrar todo desde un solo lugar. Desde el inicio del proyecto hasta la facturación, puedes mantener un seguimiento de todo fácilmente:
Bureau Works hace que sea increíblemente fácil para los traductores tener una visión general de la tierra y saber exactamente en qué deben enfocarse para que las cosas siempre se muevan en la dirección correcta. Usando hojas de cálculo y rastreadores se convierten en un relicario de un pasado lejano y arcaico mientras aprovecha el máximo potencial de nuestras características de gestión de proyectos.
Asegúrate de nunca perder la oportunidad de ingresar tus traducciones y terminología en tu base de conocimiento. Es fácil agregar términos a tu memoria de traducción y glosario sobre la marcha. Nuestras comprobaciones de calidad siempre te recordarán si un término se desvía de tus glosarios para que puedas abordarlo durante el proceso de traducción.
Definiendo sus parámetros de precio, puede generar cotizaciones automáticas que le permitirán centrarse en lo que más importa: traducir con precisión y eficacia.
¿Tienes una herramienta CAT que simplemente amas y no puedes vivir sin ella? Respetamos eso - aunque estarás perdiendo mucho de la magia de Bureau Works de principio a fin. Todavía puede procesar todo su contenido, aprovechando, citas e facturas a través de Bureau Works y usar nuestra funcionalidad LocKit para exportar e importar XLIFFs traducibles, así como memorias de traducción y glosarios de proyectos. Mientras eso quita algo de la magia de Bureau Works, al final, ¡es tu show y respetamos eso!
Sabemos lo difícil que es traducir. Tantas cosas que mantenerse al tanto, ya sea terminología, búsqueda a través de memorias de traducción, formato y otros factores clave que contribuyen a una traducción exitosa.
Nuestro editor de traducción fue construido para hacer este desafío menos doloroso y más predecible.