Servicios de Traducción Empresarial

Las empresas de hoy en día necesitan una presencia internacional para asegurar la expansión de los consumidores. Para tener éxito en estos nuevos mercados, las empresas deben elegir los servicios de traducción correctos para sus marcas. La agencia de traducción correcta garantizará que la integridad de su marca se mantenga en todos los mercados, cumpla con las regulaciones de cumplimiento en todos los esfuerzos de localización y asegure que se cumpla su objetivo de localización en todos los aspectos.

Más de 300 empresas confían en Bureau Works

Cómo Deben Lucir los Servicios de Traducción para Empresas

Cuando estás buscando servicios de traducción profesionales para empresas, quieres trabajar con una agencia que trate todos los componentes críticos -ofrece tecnología, experiencia y seguridad- de manera igual, asegurando que recibas el mejor retorno de inversión (ROI) para tu proyecto.

Seguridad

También restringimos la capacidad de descargar contenido de la plataforma y proporcionamos un historial detallado de acciones para que sepas exactamente quién lo accede, cuándo y por qué.

Experiencia

Utilizamos inteligencia artificial para monitorear a nuestros traductores, evaluar sus habilidades y asignarles roles basados en sus métricas de rendimiento verificables. A través de esto, proporcionamos los lingüistas perfectos para su proyecto, tanto en términos de idioma como de conjunto de habilidades necesarias

Tecnología

Nuestra plataforma de gestión de localización fue creada teniendo en cuenta la eficiencia y la transparencia. Puedes acceder a él desde cualquier lugar, lo que te permite ver qué trabajos están en progreso y cuánto tiempo les falta para completarse. Con nuestra variedad de funciones, también puedes automatizar la publicación, asignación de trabajos y más para minimizar los esfuerzos de gestión de proyectos.

Administre todas sus traducciones para empresas en un solo lugar.

Cuando trabajas con una empresa de gestión de traducciones, debes conectarte con una que pueda manejar todas tus necesidades de contenido en lugar de solo algunas áreas especializadas. En Bureau Works, apoyamos todo el ecosistema de contenido, incluyendo:

Software del producto

Podemos traducir la interfaz del cliente para todos sus mercados.

Material de marketing

Tus campañas de marketing necesitan traductores expertos para asegurar que tu marca conecte con su nueva audiencia.

Sitios web

Mantener múltiples sitios web es fácil con nuestras soluciones de principio a fin.

Documentos internos

Podemos traducir con precisión la cultura de su empresa a sus empleados en todo el mundo.

White Papers

Comparta el conocimiento obtenido de su investigación en más mercados con la ayuda de nuestros expertos lingüistas.

Documentos Legales

Ofrecemos traducción precisa para todos sus documentos legales, incluyendo contratos y presentaciones regulatorias.

Servicio al Cliente

Establecer scripts y programas de chatbot que respondan a los clientes en su idioma nativo.

Multimedia

Somos una tienda única para todo tipo de contenido, desde texto y videos, hasta subtítulos y archivos de audio.

Aprovechando la localización continua para actualizaciones en constante evolución

Los servicios de traducción para empresas a menudo se vuelven complicados porque están involucradas muchas partes móviles, todas las cuales requieren enfoques diferentes. Por esta razón, nuestra plataforma admite una localización continua estructurada. Así es como funciona:

  1. Un rastreador web navega por tu contenido original en busca de cambios.
  2. Los cambios desencadenan una creación automática de empleo.
  3. Un algoritmo de IA asigna lingüistas en función de sus métricas de éxito con trabajos anteriores de alcance similar.
  4. Los lingüistas completan el trabajo utilizando su memoria de traducción, léxicos y bases terminológicas.
  5. The content is reviewed, and changes are made with accompanying comments and added to the translation memory to improve future accuracy.
  6. The content is pushed live to the appropriate page.

Traducción para empresas del futuro

Este proceso de localización continua es invaluable cuando estás gestionando múltiples cambios de contenido y idiomas. También se construye con estructura y supervisión para garantizar que cualquier problema pueda ser fácilmente rectificado.

Nuestro enfoque en servicios de traducción para empresas garantiza que podamos manejar una amplia gama de contenido y agilizar todo su proceso de localización al eliminar tareas administrativas que consumen mucho tiempo. Es la forma más rentable de ingresar a nuevos mercados mientras se mantiene una voz de marca coherente y precisa.

Bureau Works ofrece los mejores servicios de traducción para empresas al combinar lingüistas experimentados con una innovadora plataforma de localización.

Contacta a nuestro equipo para conocer nuestros planes y opciones de precios.

Demo gratuito de 14 días
Integración de ChatGPT