Releases

It's a translation editor. But it doesn't have any segments...Whaaat?

This month, we’ve delivered breathtaking improvements literally, we ran out of breath while developing them for you.

We had so much great stuff coming out of our ovens! Sous-chef, Google Drive, Post-Editing Metrics, and more. It's worth the read.

Flexibility is survival. Bureau Works keeps you ahead as the industry evolves. This month: Slator’s tech enablement illusion, the 2025 localization influencers, an interview with Women in Localization’s co-founder, and a Bureau Works training. Enjoy the update!

As we celebrate 20 years, we’re bringing real innovation with the Segmentless Translation Editor, Bureau Works Actions, and Augmented². Plus, unzipping is now seamless—just drag, drop, and let Bureau Works do the rest.

We’re closing 2024 with big updates: one-click Smell fixes, unlimited users, smarter repetition management and more. Plus, we’re empowering single Japanese mothers through a partnership with Automation Anywhere. Here’s to a brighter 2025!

We’ve been hard at work on updates we think you’ll love: seamless PDF support, time-saving Project Routing, and 24 new API endpoints. See what’s new below!

Discover the latest features we’ve rolled out, including upgraded Kanban functionality, the new Figma Connector, and more!

As summer continues, we're excited to share some of the latest updates and improvements at Bureau Works!

Summer is here and things are heating up at Bureau Works! As always, thanks for being part of our community and for tuning in here to our updates! With that said, let’s dive into what’s new! 

Achieve Better Productivity With Smart Dynamic Activity! Literally know the EXACT task to work on at EVERY point in time via our Smart Dynamic Activity Feed. Benefits: Less stress Learn more about SDA here.

Inserting Workflows, Displaying Word Rate Limits, Assigning Vendors in Bulk and more, this February 2024.