A translation editor that wants to become your best friend

Forget about traditional paradigms. BWX integrates with cutting edge AI to provide you with unprecedented insights and companionship.


Our Translation Editor makes it easy

Whether your need to keep track of translation dilation or adherence to your glossaries, or editor makes it easy for you to keep track of all aspects of your translation workflow. Take advantage of our FREE* (only for translators) machine translation engine, BWX Translate, or integrate with your own. Add comments while you translate so that you know which segments to return to later. It's a real translation workhorse.

Next level contextualization

It's a ridiculously competitive landscape and every bit of advantage counts. Our live preview allows you to understand how your sentences will look when published. This is particularly powerful for websites, code, or other visually contextualized content. It's not just about what words say, it's about how they look and where they are placed.

Terminology beast

Add terms to your glossaries on the fly. Our editor will remind you of all your terminology in one or multiple glossaries at the same time.

Supported file types

We support dozens of file types with a unique file parsing and segmentation approach. Everything from complex structured files such as XML and YAML to simple Microsoft Word and PowerPoint files is supported. Our platform ensures that our approach to content makes it easy for translators to focus on what they should be translating and prevents them from making undesirable changes to code, variables, and file structures.


Simple but effective, our editor is built in with:

Terminology checks and management
Automated Quality checks
Preview for different asset kinds to maximize contextualization: Documents, Code and Web
On the go Spell-check and Terminology checks
UI/UX flexibility including inline or column visulization, font, spacing and even a dark mode
Reference Files
Change History


Our connectors are based on schedules and routines that allow your program to operate without anyone having to click any button. We focus on creating and mapping out business rules that ensure that these connectors flow seamlessly to and from the translation with minimal human interference.

Stop playing around and take BWX for a spin

Free 14-day Demo
ChatGPT Integration