Culture

Navegando em Liderança e Localização com Kathleen Bostick

Hoje no Merging Minds estamos conversando com Kathleen Bostick, uma potência no mundo da localização e uma líder veterana com uma carreira tão variada quanto inspiradora.
Pedro Pantoja
7 min.
Tabela de conteúdos

Hoje no Merging Minds, estamos conversando com Kathleen Bostick, uma potência no mundo da localização, ex-Vice-Presidente Executiva da SDL América do Norte e uma líder veterana com uma carreira tão variada quanto inspiradora.

Ela se juntou a Javi para revelar os segredos de sua jornada pelos altos e baixos da indústria de localização.

Podcast Merging Minds com Kathleen Bostick

O Caminho Menos Percorrido: De Ferrovias a Localização

Imagine trocar de trilhos do antigo negócio ferroviário para o mundo de alta velocidade da localização - um salto e tanto, não é mesmo? Foi exatamente isso que Kathleen fez.

Começando em uma indústria onde ligações frias eram desconhecidas para discar números para fechar negócios em localização, ela dominou a arte de se adaptar rapidamente. Kathleen brinca, "Tive que aprender a atender o telefone ou estaria sem emprego!"

Seus primeiros anos na indústria ferroviária, onde ela abriu novos caminhos para as mulheres, estabeleceram uma base de resiliência e inovação. Transicionando dos trilhos para a localização, Kathleen recorda as diferenças marcantes e a adaptabilidade necessária para prosperar.

Kathleen relembra vividamente um momento decisivo no início de sua carreira na SDL, onde um projeto potencial de $1 milhão com a EADS marcou um ponto de virada. E isso não foi apenas uma vitória; foi o momento em que Kathleen soube que estava nisso para o longo prazo. "Aquele acordo foi um divisor de águas - me fez perceber que eu realmente poderia causar um impacto nesta indústria", ela lembra.

Vencer este projeto não apenas solidificou sua decisão de permanecer na indústria, mas também destacou a importância de aproveitar oportunidades e, é claro, construir relacionamentos!

Enfrentando contratempos com um sorriso

De navegar em indústrias dominadas por homens a tomar decisões difíceis nos negócios, Kathleen passou por altos e baixos. Um grande revés em sua jornada aconteceu quando um acordo esperado foi perdido para um concorrente devido a uma experiência de engajamento com o cliente no exterior menos do que perfeita.

Isso deixou claro o valor crítico da sensibilidade cultural e do planejamento meticuloso nos negócios globais. "Foi uma lição difícil, mas reformulou nossa abordagem em relação aos clientes internacionais."

"Isso nos ensinou a importância de não apenas atender, mas superar as expectativas dos clientes, não importa onde estejam no mundo."

Empatia e Inclusão no Centro

O estilo de liderança de Kathleen está profundamente enraizado em empatia e inclusão, influenciado por experiências pessoais e um profundo entendimento das necessidades diversas, incluindo as de sua filha surda.

"Inclusão para mim é fazer com que todos não apenas se sintam bem-vindos, mas também envolvidos." Isso certamente se estende ao seu comportamento profissional, onde ela garante que todas as vozes sejam ouvidas e valorizadas, especialmente nos processos de tomada de decisão.

É tudo sobre trazer todo mundo para a pista de dança. "Não se trata apenas de convidar alguém; é sobre pedir para dançar com eles!"

Nuggets de Sabedoria da Kathleen

Conforme Javi encerra sua conversa, Kathleen compartilha algumas sabedoria séria para quem está subindo a escada profissional hoje. "Incline-se às mudanças, abrace as reviravoltas peculiares do seu caminho profissional e lembre-se - felicidade e realização superam um título chique em qualquer dia da semana."

Um verdadeiro líder é moldado tanto por triunfos quanto por provações, e a verdadeira alegria vem de surfar nas ondas, não apenas navegar em mares calmos. Sua mistura de humor, resiliência e sabedoria torna sua jornada um farol para líderes aspirantes em todos os lugares!

Junte-se a nós para mais!

A história de Kathleen é apenas uma das muitas que descobrimos aqui em "Merging Minds". Se suas histórias de liderança e lições de vida te conquistaram, fique ligado!

Temos uma lista inteira de pessoas incríveis com histórias incríveis apenas esperando para serem ouvidas.

Podcast Merging Minds powered by Bureau Works
Pedro Pantoja
Writer and Marketing ninja, passionate about stories and creativity
Traduza duas vezes mais rápido de forma impecável
Comece
Nossos eventos online!
Webinars

Experimente a Bureau Works gratuitamente por 14 dias.

Integração com ChatGPT
Comece agora mesmo
Os primeiros 14 dias são por nossa conta
Suporte básico gratuito