Services de traduction à New York

Bureau Works allie technologie et expérience avec des professionnels hautement qualifiés capables de traduire du contenu dans toutes les langues, à différents niveaux et formats.

Nous sommes l'avenir en matière de traductions à New York.

New York

La ville de New York, l'un des endroits les plus célèbres du monde, est située près de la rivière Hudson aux États-Unis. En 2021, la Big Apple a été officiellement déclarée comme la ville la plus riche du monde en immobilier car elle possède la plus grande concentration de propriétaires fortunés. Avec plus de 8 millions de personnes, NYC est également connue comme étant le lieu le plus diversifié ethniquement sur la planète, avec une grande communauté d'immigrants de différents horizons. NYC est également célèbre pour ses monuments, tels que Times Square, Wall Street, le Metropolitan Museum et le World Trade Center Memorial.

Services de traduction à New York

Bureau Works est entièrement préparé et qualifié pour effectuer divers services de traduction, tels que:

Matériel de marketing

La traduction marketing ne consiste pas seulement à mettre les bons mots sur votre site web. En plus de cela, vous devez également apporter de véritables adaptations au contenu. De cette façon, la marque peut atteindre ce nouveau public tout en restant fidèle à elle-même.

Les traducteurs de Bureau Works se concentreront sur votre marque, vos valeurs et vos objectifs, en adaptant tous vos supports marketing spécifiquement pour les New-Yorkais.

Logiciel de produit

Les entreprises qui travaillent à allouer leurs produits ou services à de nouveaux marchés doivent s'assurer que le design fonctionne bien, à la fois pour les nouveaux clients et pour ceux qui font déjà confiance à l'entreprise.

Par conséquent, Bureau Works propose une solution alignant l'excellence du contenu avec l'expérience utilisateur.

Documents juridiques

La traduction juridique est unique, principalement parce que le droit a sa propre manière de s'exprimer, per se. Il existe plusieurs termes que les professionnels de ce domaine utilisent quotidiennement qui n'ont généralement pas de traduction directe dans une autre langue.

Nous travaillons avec la traduction juridique pour un certain nombre d'industries. Ainsi, nous pouvons nous assurer de fournir le service précis dont vous avez besoin pour répondre aux normes strictes de la traduction juridique.

Services de traduction certifiée

En raison de l'importance capitale de la traduction de documents certifiés, il est essentiel de choisir une entreprise capable de répondre à ces normes élevées.

Nous avons les meilleurs professionnels de l'industrie de la traduction, fournissant des services de traduction qualifiés à New York pour les secteurs les plus rigoureux.

Services de traduction de documents

Pour rester dans le secteur, les entreprises doivent avoir une présence internationale. Pour garantir un succès total sur de nouveaux marchés, il est essentiel de choisir la bonne entreprise pour fournir des services de traduction.

Chez Bureau Works, nous proposons des traductions précises pour tous types de documents.

Services de traduction de site web

Grâce à l'utilisation de la technologie et de professionnels spécialisés pour les traductions, nous garantissons des résultats évolutifs qui grandissent avec votre entreprise.

C'est une excellente opportunité de présenter à vos clients potentiels un contenu de qualité, qui garantira qu'ils prendront la décision d'acheter votre produit ou service.

Ce qui rend nos services de traduction à New York uniques

Capacité multimédia

Il ne sera pas nécessaire pour vous de chercher plusieurs professionnels afin de compléter toutes les traductions nécessaires. Nous transmettons votre traduction au linguiste approprié qui dispose également de ressources multimédias pour adapter tout votre contenu, tel que des vidéos, des fichiers audio, des graphiques et autres.

Traduction par des experts

Notre équipe compte avec des traducteurs de divers horizons. Cela garantit que nous trouverons le meilleur professionnel pour traduire votre contenu. Ainsi, nous pouvons mieux comprendre les besoins de vos employés afin que notre travail s'intègre parfaitement dans la culture de l'entreprise.

Communication pratique et efficace

Pour garantir que le projet est une véritable réussite, vous pourrez suivre nos services dans un pipeline et avoir accès à tous les traducteurs embauchés au même endroit. Grâce à une communication pratique et efficace, nous pouvons développer des processus de rétroaction efficaces et examiner le contenu, ainsi que les matériaux d'approbation pour faire avancer le projet.

Plateforme complète

La plateforme offerte aux clients doit toujours être complète et interagir avec le contenu existant. C'est pourquoi nous travaillons avec une plateforme intelligente, capable d'optimiser les flux de travail et vous permettant toujours de surveiller le développement du projet.

Reporting

Si vous rencontrez des problèmes dans un domaine particulier, nous pouvons aligner le flux de travail global dans un rapport détaillé. De cette façon, vous serez en mesure de comprendre pourquoi ces choses se produisent, ainsi que de suivre de nouveaux problèmes potentiels. Cela peut être fait grâce à un accès facile et pratique à nos données, ce qui facilite la compréhension de pourquoi le matériel ne fonctionne pas à un certain niveau ou où se trouvent les maillons faibles de votre contenu. Travailler avec Bureau Works, vous n'avez pas à vous soucier de cela. Nous sommes aux commandes!

Ne faites pas confiance à nos paroles :

Faites confiance à ce que nous avons fait pour nos clients

“Pour qu'un partenariat réussisse, la crédibilité, la communication, le travail de qualité et la responsabilité sont des ingrédients clés. Ce que j'aime le plus chez Bureau Works, c'est leur cohérence dans ces ingrédients. Ils s'engagent pour la qualité, ils sont réactifs et vous pouvez avoir des conversations ouvertes et axées sur les solutions sans avoir à vous soucier d'une argumentation commerciale ou de détournements. Dans un monde de localisation hautement complexe avec des fournisseurs de toutes formes et tailles, Bureau Works se distingue vraiment comme un partenaire de confiance"

Wada’a Fahel
Responsable de la localisation, Harley-Davidson

‍