Case Studies

Newell Marques - formation en ligne - 27 % d'économies en moyenne

Grâce à la gestion des workflows, un système complet de révision dans le pays et des processus collaboratifs, Bureau Works a pu réduire les coûts de traduction.
Gabriel Fairman
1 min
Table des matières

Qu'il s'agisse de la mise en œuvre de SAP, de la sensibilisation aux valeurs fondamentales de l'entreprise ou de la sécurité au travail, la formation des employés joue un rôle essentiel dans l'atteinte des objectifs d'entreprise souhaités.

Newell-Marques, un immense empire multimarques incluant des marques telles que Rubbermaid, Parker et Gracco, pour n’en nommer que quelques-unes, doit s’assurer que ses équipes coopèrent efficacement à travers le monde et la formation joue un rôle essentiel dans ce processus.

Que ce soit avec Articulate Storyline, Adobe Captivate ou d'autres plateformes eLearning, Bureau Works a développé au fil des années un engagement fondé sur l'expertise technique et, surtout, sur la confiance et la fiabilité.

Grâce à un prix compétitif et transparent, un système complet de révision locale et des processus collaboratifs, Bureau Works a pu réduire les coûts de traduction, atténuer la frustration du marché face aux problèmes d’intelligibilité et minimiser le temps interne nécessaire pour ajuster les cours afin de garantir qu’ils fonctionnent comme prévu.

Bureau Works a réuni le meilleur de ses capacités multimédias, y compris la voix off, le sous-titrage, la synchronisation des événements à l’écran avec l’audio, les interactions multicouches et d’autres complexités de l’eLearning, en une solution unique qui a apporté la tranquillité d’esprit et un processus simple permettant à Newell Marque de se concentrer sur la création et le déploiement de formations plutôt que sur la microgestion d’un processus de traduction complexe.

Libérez la puissance de la glocalisation avec notre système de gestion de traduction.

Libérez la puissance de la

stème de gestion de traduction.

Commencer
Gabriel Fairman
Founder and CEO of Bureau Works, Gabriel Fairman is the father of three and a technologist at heart. Raised in a family that spoke three languages and having picked up another three over the course of his life, he has always been fascinated with the role language plays in identity and the creation of meaning. Gabriel loves to cook, play the guitar, tennis, soccer, and ski. As far as work goes, he enjoys being at the forefront of innovation and mobilizing people and teams together toward a mission. In recognition of his outstanding contributions, Gabriel was honored with the 2023 Innovator of the Year Award at LocWorld Silicon Valley.
Traduisez deux fois plus vite et impeccablement
Commencez
Nos événements en ligne !
Webinaires

Essayez Bureau Works gratuitement pendant 14 jours

Intégration de ChatGPT
Commencer maintenant
Les 14 premiers jours sont gratuits
Assistance de base gratuite