블로그 로컬라이제이션 및 번역

릴리스

2024년 11월 업데이트

우리는 여러분이 좋아할 만한 업데이트를 위해 열심히 작업해왔습니다: 매끄러운 PDF 지원, 시간을 절약해주는 프로젝트 라우팅, 그리고 24개의 새로운 API 엔드포인트. 아래에서 새로운 기능을 확인하세요!
Rodrigo Demetrio
4 min
Bureau Works 2024년 9월 업데이트
릴리스
프로젝트 관리가 쉬워지는 스마트 다이내믹 활동 피드와 함께
모범 사례
Gabriel Fairman의 LocWorld에서 올해의 혁신가
기술
ChatGPT 번역에 좋은가요?
기술
Filtrado por:
Tag
icon close
전시 0 의 결과 0 아이템
클린
Ordenado por
모두

추천 게시물

Business Translation
Selling Is Still the King of All Skills with Renato Beninatto
Renato Beninatto on Sales, Empathy, and Industry Survival
2 minutes, 25 seconds
릴리스
2025년 4월 제품 업데이트
이번 달, 우리는 말 그대로 숨막히는 개선 사항을 제공했으며, 여러분을 위해 개발하는 동안 숨이 멎을 정도였습니다.
4 minutes, 22 seconds
Business Translation
Luis Miguel Musi와 함께 공감으로 이끌기
이번 머징 마인드 에피소드에서 Javi Diaz는 AvantPage의 설립자 Luis Miguel과 대화를 나눕니다. AvantPage는 마음을 담은 번역 회사입니다.
3 minutes, 9 seconds
기술
Bureau Works가 AI 번역을 활용하여 감성을 잃지 않는 방법
AI 번역의 인간화: 번역가가 여전히 중요한 이유
2 minutes, 21 seconds
모범 사례
AI 시대에 프로세스 우선 사고만으로는 더 이상 충분하지 않은 이유
작업 흐름이 당신을 느리게 하고 있습니까? 프로세스 우선이 당신을 방해하는 이유. 프로세스를 재고하세요. 소프트웨어를 받아들이세요.
2 minutes, 3 seconds
기술
상위 10대 번역 관리 시스템
번역을 더 쉽게 관리하고 콘텐츠를 더 빠르게 현지화하고 싶으신가요? 2025년을 위한 상위 10대 번역 관리 시스템을 확인해 보세요.
Thalita Lima
10 minutes, 20 seconds
기술
2025년 최고의 AI 비디오 및 음성 생성 도구
비디오 번역, 음성 더빙, 비디오 생성, 초현실적인 아바타… 다국어 콘텐츠를 위한 최고의 AI 도구와 그 기능을 탐험해보세요!
Thalita Lima
6 minutes, 28 seconds
Business Translation
Henrique Cabral은 프로세스 혁신 챌린지(PIC#18)의 최종 후보입니다.
우리는 프로세스 이노베이션 챌린지의 결승에 진출했습니다. 혁신이 말로만 그치지 않고 우리가 하는 모든 일의 핵심이라는 증거입니다.
1 minute, 53 seconds
번역가
로컬라이제이션 분야에서 35년을 보낸 후 Josep "Pep" Bonet과 함께 내가 다르게 할 것들
“나는 TMS와 MT 이전에 거기에 있었다—여전히 사실인 것들” - Josep Bonet의 유용한 인사이트를 확인하세요. 로컬라이제이션 분야에서 30년의 경험을 가지고 있습니다.
3 minutes, 9 seconds
기술
로컬라이제이션의 미래는 프로세스 우선이 아니라 소프트웨어 우선입니다.
갈라 몬트리올 2025에서 가브리엘 페어먼의 도발적인 토크 내부
2 minutes, 48 seconds
기술
구글 번역이 번역가를 대체하고 있나요?
옥스퍼드 대학의 연구진이 최근 실시한 연구는 큰 질문을 제기했다. Google 번역의 사용 증가로 인해 인간 번역가들이 작업을 잃고 있나요?
2 minutes, 12 seconds
Business Translation
LSP에서 Puma까지: Petra Mesic이 로컬라이제이션을 주도하는 방법
현지화에서의 영웅 여정, Petra Mesic과 함께
2 minutes, 18 seconds
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

14일 간 무료로 Bureau Works 이용

ChatGPT 통합
지금 시작하기
첫 14일은 무료
기본 지원도 무료 제공
NEW
Workshop
Live Interactive Workshop December 5, 2024

Make it WORKs

회사
회사 소개우리의 미션구인새소식개인 정보 취급 방침사용 약관수용 가능 사용 정책쿠키 정책EULA
사용 사례
번역가대기업개발자번역 대행사를 위한중소기업ChatGPT 통합
업종
금융마케팅법률의료소프트웨어교육비즈니스이러닝
콘텐츠 유형
콘텐츠 현지화웹 사이트 현지화앱 현지화현지화 용어집이러닝 현지화제품 현지화
자원
블로그Workshop도움말 센터사례 연구보안트랜슬레이션 메모리CAT 도구기계 번역TMS
가이드
소프트웨어 현지화현지화 서비스현지화 전략현지화 용어집투명한 번역 회사번역 대행사
개발자
APICLI
© 2025 Bureau Works. 모든 권리 보유됨