Chat GPT와의 원활한 통합으로 번역할 내용의 핵심을 바로 알 수 있습니다. BWX와 함께하면 강력한 통찰력과 제안이 번역 편집기에 완전히 통합될 수 있습니다. 생산성은 높아지고 품질은 향상되며 마음은 편안해집니다.
.png)
제대로 사용한다면 기술은 놀라운 동료가 될 수 있습니다. Bureau Works' Chat GPT 등의 최첨단 대형 언어 모델과 탁월한 전문 번역가들 간의 원활한 협업에 완벽한 환경을 만들었습니다. 기술을 활용하여 효과를 보는 사람들과 그렇지 못한 사람들 간의 차이는 계속해서 커질 것입니다. Chat GPT를 작업 흐름에 통합하는 번역가들은 다음을 보고합니다.
당사의 소프트웨어 엔지니어와 데이터 과학자 팀은 전문 번역가들의 삶을 윤택하게 해줄 수 있는 모든 가능성을 탐색하기 위해 밤낮없이 노력합니다. 이러한 일이 얼마나 외로운 일인지 저희는 잘 알고 있습니다. 함께 검토할 사람이 없는 상황에서 중요한 언어적 결정을 내리는 일은 정말 어렵습니다. 저희는 기술이 인간의 잠재력을 극대화할 것이라고 믿고 있습니다.
오랫동안 번역업계에서는 기계 번역과 전문 번역가가 싸웠습니다. 이제 전투는 끝났습니다. 인간의 창의적인 영혼, 생산성 향상, 전반적인 만족도 향상을 위해 힘을 모아야 할 때가 온 것입니다.
사이버 보안에 대해서는 과도하게 집중해도 됩니다. 당사의 SOC2 Type II 인증은 최고의 정보 보안을 제공하겠다는 약속의 작은 상징일 뿐입니다. 암호화부터 MFA까지, 데이터 저장부터 전송까지, 당사에게는 보안이 가장 중요합니다.
당사는 고유의 파일 구문 분석 및 세분화 접근 방식으로 수십 가지 유형의 파일을 지원합니다. XML 및 YAML처럼 복잡한 구조화 파일부터 단순한 Microsoft Word 및 PowerPoint 파일까지 모두 지원됩니다. 번역가는 번역해야 할 내용에만 집중하면 되고, 코드, 변수, 파일 구조를 의도하지 않게 변경하는 일을 걱정하지 않아도 됩니다.
당사의 커넥터는 아무도 버튼을 누르지 않아도 프로그램이 작동할 수 있도록 하는 스케줄과 루틴을 기반으로 합니다. 당사는 이 커넥터들이 번역 작업과 원활하게 연결되며 사람은 최소한으로 참여해도 되도록 비즈니스 규칙을 작성하고 매핑하는 일에 집중하고 있습니다.
%25201.png)
