Máquina de tradução é um tipo de tradução em que um programa de computador é usado para traduzir automaticamente texto ou fala de uma língua para outra.

A máquina de tradução pode melhorar a produtividade das empresas, traduzindo mais material mais rapidamente. No entanto, a consistência e a coerência ao longo da tradução podem ser questionáveis.

MAIS DE 300 EMPRESAS CONFIAM NA BUREAU WORKS

Vantagens da Máquina de Tradução

Não vemos o processo como serviços de tradução humana vs. serviços de tradução de máquina. Em vez disso, olhamos para como os dois podem trabalhar juntos para criar resultados superiores. Ao integrar a inteligência humana com a velocidade das máquinas, é possível melhorar a qualidade, precisão e tempo de entrega do conteúdo traduzido simultaneamente.

Aumentando a Produtividade do Tradutor

Máquina de Tradução (MT) e humanos trabalham juntos para melhorar os resultados da tradução. A MT completa o primeiro rascunho, e então o tradutor humano entra e resolve quaisquer problemas ou erros.

Máquina de Tradução Contínua

Com novas adições feitas para cada projeto. Quanto mais dados ele coleta, mais preciso ele se torna.

Tipos de arquivo compatíveis

Temos compatibilidade com dezenas de tipos de arquivos com uma abordagem exclusiva de análise e segmentação de arquivos. Tudo é compatível, desde arquivos estruturados complexos como XML e YAML até arquivos simples do Microsoft Word e PowerPoint. Nossa plataforma garante que nossa abordagem ao conteúdo facilite para os tradutores se concentrarem no que devem traduzir e evita que façam alterações indesejáveis no código, variáveis e estruturas de arquivos.

DOCX
XLSX
PPTX
TXT
XML
XLIFF

Simples mas eficaz, nosso editor é incorporado com:

Verificação e gerenciamento de terminologia
Verificações de qualidade automatizadas
Autocompletar
Pré-visualização para diferentes tipos de ativos para maximizar a contextualização: Documentos, Código e Web
Verificação ortográfica e verificação de terminologia em movimento
Flexibilidade de UI/UX, incluindo visualização em linha ou em coluna, fonte, espaçamento e até mesmo um modo escuro.
Comentários
Instruções
Arquivos de referência
Filtros
Histórico de Alterações

Conectores

Nossos conectores são baseados em programações e rotinas que permitem que seu programa opere sem que ninguém precise clicar em nenhum botão. Nosso foco é criar e mapear regras de negócio que garantam que esses conectores fluam perfeitamente de e para a tradução, com o mínimo de interferência humana.

Aproveite a Máquina de Tradução para obter resultados rápidos e econômicos

Demonstração gratuita de 14 dias
Integração com ChatGPT