BWX 비디오 미리보기 도구
비디오는 모든 비즈니스 모델에서 중요한 구성 요소입니다. 마케팅부터 교육까지 거의 모든 비즈니스에서 사용합니다. 이제 번역자들은 자막을 번역하는 동시에 비디오 콘텐츠를 볼 수 있습니다 😊.
이것이 도움이 되는 이유
우리에게는 당연한 선택처럼 보였습니다. 화면에 실제 비디오 컨텍스트 없이 자막만 있는 경우, 우리의 재능 있는 언어학자들은 소스 언어가 전달하려는 내용과 맥락에 따라 보는 것을 더 자연스럽고 원어민적인 방식으로 설명할 수 있습니다. 비디오 미리보기를 통해 번역자들은 비디오 콘텐츠를 번역하는 동안 더 깊은 컨텍스트를 얻을 수 있습니다.
품질 확인 개요
Trello에서 이번 주 동안 피하고 있던 항목을 해결하기 위해 기어를 가동시키는 그 '어디서부터 시작해야 할까?'라는 느낌을 알고 계시나요? 나만 그런 게 아니라는 걸 알아요. 그러나 이제 한 화면에서 품질 개선 데이터의 스냅샷을 볼 수 있습니다. 참여한 각 작업 단위에는 실행 가능한 데이터의 미리보기가 함께 제공됩니다.
이것이 도움이 되는 이유
첫째로, 프로젝트의 현황 요약을 찾아 파헤치기 위해 화면을 멍하니 쳐다보는 것을 그만둘 수 있습니다. 이제 작업 단위를 오가며 프로젝트 진행 상황을 빠르게 파악할 필요가 없습니다.
공급업체 대시보드에서 마감일별로 프로젝트 정렬하기
그래, 당신은 슈퍼 조직적이고 이걸 다 잘 할 수 있다고 생각하겠지만, 긍정적인 자기 대화는 전투의 반은 차지하지만, 혹시 모를 상황에 대비해서 우리는 최소한 당신을 위해 일을 간소화할 수 있도록 생각했습니다. 그래서, 불가능한 일이지만 만약에 당신이 실수를 하고 마감일을 놓치게 된다면 대비책이 있습니다. 그것은 더 이상 작업 단위를 클릭하여 프로젝트 진행 상황에 대한 빠른 아이디어를 얻을 수 없다는 것을 의미합니다. 공급업체 대시보드에서 마감일별로 프로젝트를 정렬합니다. 그래, 당신은 슈퍼 조직적이고 이것을 잘 할 수 있다고 생각하겠지만, 긍정적인 자기 대화는 전투의 반은 차지하지만, 혹시 모를 상황에 대비하여 적어도 일을 간소화할 수 있도록 생각했습니다. 불가능한 경우에도 마감일을 놓치고 공백을 남기는 경우를 대비하여 새로운 열에 프로젝트 마감일 정보를 추가했습니다. 우리는 심지어 마감일별로 필터링할 수 있도록 설계했습니다. 우리 자랑스럽게도, 당신은 심지어 마감일에 따라 필터링할 수 있도록 설계했어요.
왜 이게 도움이 되는지
이렇게 하면 각 프로젝트를 클릭하여 이 정보에 액세스할 필요 없이 중요한 프로젝트 관리 데이터를 항상 기억에 두고 있을 수 있습니다. 어떤 것도 놓치지 않을 가능성이 더욱 낮아집니다. 비록 마감 기한이 내일 같은 경우에는 빨간색으로 깜박이고 크게 소리를 내지는 않지만 도움이 될 것입니다.
로그인 페이지 - 남은 시도 횟수
우리 모두 이런 경험을 했습니다. 월요일 아침에는 커피가 충분하지 않아서 대여용 노트북의 비밀번호를 기억하지 못하고 자물쇠를 걸리게 되는 경우가 있습니다. 하지만 이제는 시도 횟수를 확인할 수 있는 기능이 추가되어서 시도를 멈추고 커피를 마시러 가야 할 때를 알 수 있게 되었습니다. 천만에요.
이것이 도움이 되는 이유
사용자 피드백이라는 가장 중요한 UX 원칙을 개선하는 것 외에도, 우리는 무차별 대입 공격을 피하고 사용자에게 더 많은 보안을 제공합니다.
환영 및 재설정 이메일 링크는 더 오래 유효합니다
그리고 우리가 이야기하고 있는 동안, 커피를 만드는 데 시간을 내세요. 이제 환영 및 재설정 이메일의 수명이 약간 더 길어졌습니다.
왜 이것이 도움이 되는지
이제 플랫폼에서는 이 링크를 3주 동안 사용할 수 있습니다(이전에는 24시간이었습니다). 이 기능은 처음으로 플랫폼에 접속하는 사용자에게 편리함을 제공합니다.
주의하세요잠긴 세그먼트는 사용자가 편집하기 전에 잠금 해제해야 합니다
목록에 표시된 항목 및 필터용 카운터
더 이상 화면을 스크롤하며 줄을 세지 않아도 됩니다. 우리가 여기서 모든 작업을 처리하고 섹션의 모든 항목을 번호를 매겼습니다. 따라서 원하는 항목의 수를 쉽게 확인할 수 있습니다.
이것이 도움이 되는 이유
현재 목록에 나열된 항목의 수에 대해 사용자에게 정보를 제공하고 방향을 제시합니다.
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
