الإبحار في العالم بدون تقنية مع إيزابيل أندريو
المترجمون

الإبحار في العالم بدون تقنية مع إيزابيل أندريو

الإبحار بدون تقنية: كيف أعادت إيزابيل أندريو الاتصال بالإنسانية
Fabio Correa Gomes
1 minute, 57 seconds
جدول المحتويات

إيزابيل أندريو ليست مديرة تنفيذية عادية. شاركت في تأسيس ترجمة، وتدير صندوق استثمار في الذكاء الاصطناعي، وما زالت تجد وقتاً للإبحار حول العالم بدون GPS، وبدون إنترنت، وبدون تقنيات حديثة.

في هذه الحلقة الخاصة من Merging Minds، يعيد خافي دياز التواصل مع إيزابيل للحديث عن المغامرة، والقيادة، وما يعنيه أن تكون إنسانًا في عالم تقوده الذكاء الاصطناعي.

الإبحار لقطع الاتصال وإعادة الاتصال

قبل عام، دخلت إيزابيل وزوجها سباق Ocean Globe، وهي مسابقة إبحار عالمية مدتها 160 يوماً مع قاعدة رئيسية واحدة: لا توجد تكنولوجيا حديثة.

"لقد كانت هدية"، تقول إيزابيل. "فقط البشر والطبيعة. No GPS, no radio. تنقلنا باستخدام النجوم والشمس."

لم يكن لديهم خبرة في الإبحار. معظم طاقمهم لم يفعلوا ذلك أيضا. لكن كان لديهم فضول ورسالة.

في عصر تهيمن فيه الذكاء الاصطناعي و الأتمتة، أرادت إيزابيل أن تذكر العالم بما يستطيع البشر فعله بدون التقنية.

إدارة الشركات، والاستثمار في المستقبل

إيزابيل ليست مجرد بحار. إنها أيضا تبني المستقبل. تشارك في قيادة:

  • ترجمت ، أعمال الترجمة الأساسية لها.
  • PiCampus ، حاضنة بدء تشغيل تركز على الذكاء الاصطناعي.
  • PiSchool ، حيث تحل الشركات الحقيقية المشكلات الحقيقية باستخدام الذكاء الاصطناعي التطبيقي.

حتى الآن، استثمرت في أكثر من 70 شركة ناشئة في المجالات مثل الطب، النقل، وحتى الطيران الأسرع من الصوت مع Boom Supersonic.

“نحن نستثمر في الأفكار الجيدة، ولكن الأهم من ذلك، في الأشخاص الجيدين،” أوضحت.

تولت مؤخرا دورا رائدا في مشروع الذكاء الاصطناعي للمفوضية الأوروبية، حيث طورت الذكاء الاصطناعي متعدد الوسائط الجديد الذي يجمع بين اللغة والفيديو والصوت.

Isabelle Andrieu, Author at Imminent - Translated's Research Center

الثقافة تأتي أولا

على الرغم من مشاريعها العديدة، فإن تركيز إيزابيل الأساسي ينصب دائما على الناس.

"أنا أثق افتراضيا. أفترض أفضل النوايا" ، تقول. "حتى عندما تسوء الأمور".

إنها تعتقد أن ثقافة الشركة يجب أن تكون مقصودة. لهذا السبب تحتفل بعيد ميلاد كل موظف.

لهذا السبب تدرب الفريق الخاص بها على الاستماع. ولهذا السبب تصر على أن الثقافة ليست مهمة لمرة واحدة إنها عمل يومي.

"الثقافة ليست قائمة مرجعية. إنه كائن حي،" تضيف.

نصيحة للنساء في القيادة

من خلال رسالتها الإخبارية الجديدة، نساء اليوم، تشارك إيزابيل مقابلات مع القيادات النسائية.

هدفها؟ ساعد النساء على رؤية ما هو ممكن من خلال سماع قصص حقيقية.

لأي شابة تبدأ، نصيحتها واضحة:

"ثق بنفسك. ثق بصوتك الداخلي. حتى عندما يكون الأمر صعبًا."
Around the Campus: Isabelle Andrieu, the path of female leadership - Pi  School - Machine Intelligence meets Human Creativity

القيادة عبر الفوضى

تقول إيزابيل إن حياتها تبدو وكأنها فوضى من الخارج. لكنها "تعيش أفضل حياتها".

من القوارب إلى غرف الاجتماعات، تظهر رحلتها أن احتضان عدم اليقين غالبا ما يؤدي إلى النمو الأكثر جدوى.

هل تريد المزيد من القصص مثل هذه؟ اشترك في قناتنا يوتيوب للحصول على رؤى أسبوعية من قادة التوطين الذين يجرؤون على التفكير بشكل مختلف.

Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.

Unlock the power of

with our Translation Management System.

Sign up today
Fabio Correa Gomes
Writer and Marketing professional, passionate about learning and generate value to people online
Translate twice as fast impeccably
Get Started
Our online Events!
Join our community

جرّب Bureau Works مجانًا لمدة 14 يومًا

المستقبل على بعد نقرات قليلة
البدء الآن
أول 14 يوماً علينا
الدعم