发布

2024年12月更新

我们将在 2024 年结束时进行重大更新:一键式 Smell 修复、无限用户、更智能的重复管理等等。 此外,我们还通过与 Automation Anywhere 合作为日本单身母亲赋能。 为更光明的 2025 年干杯!
4 min
目录

我们不会让 2024 年悄无声息地溜走……我们将在 Bureau Works 中以一系列新奇事物的轰动结束!

以下是亮点:

  • 增强增强: 您现在可以通过点击一个按钮来修复检测到的Smells
  • 重新设计的定价包括无限用户和访问Connectors
  • 一种管理跨多个资产的重复传播的新方法,
  • 44种新语言,一个重新设计的主页,以及一个全新的免费计划。

我告诉过你,我们要以时尚的方式结束!

哦,别错过这封电子邮件末尾的一个美丽的倡议:由Automation Anywhere发起的一项倡议,旨在利用Bureau Works技术赋能日本单身母亲


只需单击一个按钮即可修复气味!

我们的语义验证器 Smells 可以识别含义的偏差,现在允许您立即修复检测到的错误。 洞察力产生了如此重大的影响,以至于客户一直在寻求更快速的方式来采取行动,而我们已经实现了。

此更新将 Smells 从一个强大分析器转变为一个可操作的工具,使您能够轻松修复翻译。 这是 UI 的一个微妙转变,但正如 Gabriel 在 SlatorCon 上的演讲中所强调的那样,这是向 代理翻译的重大飞跃


一种新的定价模式,支持无限用户

我们的客户再次提出要求,我们实现了。 我们更新了定价模型!我们现在只按数量收费,而不是按用户收费。 这意味着您可以根据需要添加任意数量的用户,而无需担心成本。

请访问我们的定价页面

这种新型号适合您吗?请通过回复此电子邮件告知我们。


一种管理多个资产中重复传播的新方法


以前,我们通过翻译记忆库提供了解决方案来处理资产中的重复,但我们的客户要求更多,我们听取了他们的意见。 想同时处理十个、二十个甚至一百个不同的资产,并确保一个重复能立即在所有资产中传递?通过此增强功能,您现在可以更快、更高效地完成此操作。


添加了新语言

我们扩大了语言覆盖范围!平台新增了超过 35 种语言和变体,帮助您比以往更广泛地接触到更多受众。

查看下面的完整列表:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
语言 代码 名称 扬声器数量
乌尔都语(巴基斯坦伊斯兰共和国) ur_pk 乌尔都语(巴基斯坦伊斯兰共和国)230,000,000
波斯语(伊朗) fa_ir 波斯语(伊朗)80,000,000
古吉拉特语(印度) gu_in 古吉拉特语(印度)56,000,000
乌兹别克语(拉丁文,乌兹别克斯坦) uz_latn_uz 乌兹别克语(拉丁文,乌兹别克斯坦)33,000,000
斯瓦希里语(坦桑尼亚) sw_tz 斯瓦希里语(坦桑尼亚)21,000,000
斯瓦希里语(肯尼亚) sw_ke 斯瓦希里语(肯尼亚)16,000,000
尼泊尔语(尼泊尔) ne_np 尼泊尔语(尼泊尔)16,000,000
基尼亚卢旺达语(卢旺达) rw_rw 基尼亚卢旺达语(卢旺达)14,000,000
尼安贾 ny 尼安贾15,000,000
Isixhosa(南非) xh_za Isixhosa(南非)10,300,000
罗兴亚人 rhg 罗兴亚人11,000,000
祖鲁语(南非) zu_za 祖鲁语(南非)12,000,000
泰米尔语(新加坡) ta_sg 泰米尔语(新加坡)10,000,000
高棉语(柬埔寨) 公里/小时 高棉语(柬埔寨)16,000,000
卢干达(乌干达) lug_ug 卢干达(乌干达)8,000,000
塞索托(南非) st_za 塞索托(南非)8,000,000
塞茨瓦纳(南非) tn_za 塞茨瓦纳(南非)8,000,000
孔卡尼(印度) kok_in 孔卡尼(印度)7,000,000
塞尔维亚语(拉丁语,塞尔维亚) sr_latn_rs 塞尔维亚语(拉丁语,塞尔维亚)7,000,000
挪威语,Bokmål(挪威) nb_no 挪威语,Bokmål(挪威)5,000,000
蒙古语(西里尔字母,蒙古) mn_mn 蒙古语(西里尔字母,蒙古)3,000,000
苗语(已弃用) 苗语(已弃用)3,000,000
Runyankore(Nkore) nyn Runyankore(Nkore)3,200,000
塔吉克语(西里尔文) tg_cyrl 塔吉克语(西里尔文)5,000,000
卡伦尼 哎呀 卡伦尼300,000
法语(菲律宾) fr_ph 法语(菲律宾)300,000
罗曼什语(瑞士) rm_ch 罗曼什语(瑞士)60,000
萨米语,北部(瑞典) se_se 萨米语,北部(瑞典)25,000
波纳佩安 pon 波纳佩安30,000

灵活的区段自定义

曾经在编辑器中查看区段,然后想,“为什么在这里拆分?”或“为什么所有这些都放在一起?”。

我们扩展了您的控制权!对于特定文件,您现在可以微调区段的分组或排除方式,从而更灵活地按照自己的方式管理文件。

想走得更远吗?添加您自己的自定义标签以进一步个性化编辑器体验。


为供应商提供更高的可见性和透明度

供应商现在可以直接从“预览”按钮访问详细的分析前和分析后日志文件,从而让他们更深入地了解和清楚地了解他们的工作。


焕然一新的主页

虽然这并不完全是一项功能,但我们的新主页反映了我们与您建立牢固合作伙伴关系的长期愿景和承诺。 快速浏览一下!


访问我们全新的主页


介绍免费计划

我每天都在测试新软件,老实说,营销废话、无休止的销售演示、无处不在的表格以及需要信用卡的试用?来吧,现在是 2024 年……还是已经是 2025 年了?真正重要的是软件实际能做什么。 免费计划消除了噪音,跳过了无聊的推销,让您直接了解重要的事情。 我喜欢那个。 是的,它永远免费。

立即激活您的免费计划


Automation Anywhere 和 Bureau Works

从我们的最新功能转向一个鼓舞人心的客户项目,该项目将我们的技术用于可能的最佳目的之一:赋能日本单身母亲。

Google 搜索“日本单身妈妈”,结果令人心碎:贫穷、羞耻和无休止的挣扎。

随着这一年即将结束,我们想分享一个充满希望和联系的项目。

通过 Bureau Works 和 Automation Anywhere 之间的合作,由 Luciano Arruda 领导,单身母亲正在利用 Bureau Works 来提高自己作为日本校对员的技能,为有意义的工作和更光明的未来创造真正的机会。

想了解更多?观看此短片,Luciano 解释了这个鼓舞人心的项目。

在关闭此电子邮件之前:

这是我们2024年的总结,我们的产品团队表示感谢。 我们很自豪能与您一起构建这段旅程!

Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.

Unlock the power of

with our Translation Management System.

Sign up today
两倍的翻译速度无可挑剔
开始吧
我们的在线活动!
加入我们的社区

免费试用 Bureau Works 14 天

未来只需点击几下
立即开始
前 14 天由我们承担
世界一流的支持