Releases

Humans stay in control. New features: Translation Portal review requests, ServiceNow connector, meaning-based AI Spell Check, transcreation tools, and GitLab automation.

A look back at Bureau Works’ 2025 journey: shipping major features, pioneering human-centered translation tech, and redefining how teams work with language.

Our September 2025 update is here. Translate full documents instantly, fix tags automatically, and take control of your QA like never before. Plus: agency branding, smarter automation.

LLMs make hard things simple. Our new Portal does the same for translation, fast, clear, no fuss. Plus: Gemini in Augmented Actions, Bitbucket connector, and more.

It's a translation editor. But it doesn't have any segments...Whaaat?

هذا الشهر، قدمنا تحسينات مذهلة حرفياً، نفد أنفاسنا أثناء تطويرها لك.

كان لدينا الكثير من الأشياء الرائعة التي تخرج من أفراننا! Sous-chef و Google Drive ومقاييس ما بعد التحرير والمزيد. الأمر يستحق القراءة.

Flexibility is survival. Bureau Works keeps you ahead as the industry evolves. This month: Slator’s tech enablement illusion, the 2025 localization influencers, an interview with Women in Localization’s co-founder, and a Bureau Works training. Enjoy the update!

عام جديد، حلول جديدة: تحديث المنتج – الروائح، الدردشة، Zip

نحن نختتم عام 2024 بتحديثات كبيرة: إصلاحات الرائحة بنقرة واحدة، عدد غير محدود من المستخدمون، إدارة تكرار أكثر ذكاءً والمزيد. بالإضافة إلى ذلك، نحن نمكّن الأمهات اليابانيات العازبات من خلال شراكة مع الأتمتة Anywhere. إليك عام 2025 أكثر إشراقًا!

لقد عملنا بجد على تحديثات نعتقد أنك ستحبها: دعم PDF السلس، وتوجيه المشاريع الموفر للوقت، و24 نقطة نهاية جديدة لواجهة برمجة التطبيقات. انظر ما هو الجديد أدناه!

اكتشف أحدث الميزات التي أطلقناها، بما في ذلك وظيفة كانبان المحسّنة، وموصل Figma الجديد، والمزيد!