Releases

Humans stay in control. New features: Translation Portal review requests, ServiceNow connector, meaning-based AI Spell Check, transcreation tools, and GitLab automation.

A look back at Bureau Works’ 2025 journey: shipping major features, pioneering human-centered translation tech, and redefining how teams work with language.

Our September 2025 update is here. Translate full documents instantly, fix tags automatically, and take control of your QA like never before. Plus: agency branding, smarter automation.

LLMs make hard things simple. Our new Portal does the same for translation, fast, clear, no fuss. Plus: Gemini in Augmented Actions, Bitbucket connector, and more.

It's a translation editor. But it doesn't have any segments...Whaaat?

今月は、文字通り息を呑むような改善を提供しましたが、あなたのために開発している間に本当に息切れしてしまいました。

オーブンからたくさんの素晴らしいものが出てきました! スーシェフ、Googleドライブ、ポストエディットメトリクスなど。 読む価値があります。

Flexibility is survival. Bureau Works keeps you ahead as the industry evolves. This month: Slator’s tech enablement illusion, the 2025 localization influencers, an interview with Women in Localization’s co-founder, and a Bureau Works training. Enjoy the update!

新年、新しいソリューションズ: 製品更新 – Smells, Chat, Zip

2024年を大きな更新で締めくくります: ワンクリックでのSmell修正、無制限のユーザー、より賢い繰り返し管理など。 さらに、私たちは自動化エニウェアとの提携を通じて、日本のシングルマザーを支援しています。 2025年がより明るい年になりますように!

私たちは、あなたが気に入ると思う更新に一生懸命取り組んできました: シームレスなPDFサポート、時間を節約するプロジェクトルーティング、そして24の新しいAPIエンドポイント。 以下の新機能をご覧ください!

最新の機能をご覧ください。アップグレードされたKanban機能、新しいFigma Connectorなどが含まれています！