Études de cas

Connecteur WordPress Zendesk

Notre connecteur WordPress exploite l'API REST de WordPress pour transformer les pages et publications nouvelles/mises à jour en contenu traduisible, exploite ce nouveau contenu par rapport au contenu précédemment traduit et crée automatiquement des tâches
Gabriel Fairman
1 minute

17 langues - Connecteur WordPress - Framework de localisation continue - Répartition des agences

Nombre total de projets : plus de 1 500 projets

Avec plus de 40 % de part de marché, WordPress est une bête colossale en matière de Web Systèmes de gestion de contenu. Avec sa gamme apparemment infinie de modèles, de thèmes et de piug-ins, WordPress peut être un bon choix, d'une boutique Mom and Pop à une grande entreprise. Le défi est que la flexibilité architecturale exacte facilitée par WordPress fait en sorte que peu de sites sont similaires les uns aux autres d'un point de vue architectural. Et plus un site est complexe, plus il est susceptible d'être plein de mises en garde, d'exceptions, de codage manuel, d'injections de contenu et d'autres types de variations qui rendent impossible l'application d'une approche unique.

Entrez dans la magie de Bureu Works. Avec un site impressionnant avec plus de 1200 pages par langue et près de 17 langues (en essayant de faire le calcul ici… un total de 20 400 pages), Zendesk avait besoin d'une solution capable de gérer le gros du travail du point de vue du contenu.

Bureau Works a travaillé en étroite collaboration avec l'équipe d'ingénieurs de Zendesk pour s'assurer que les mécanismes de notre connecteur d'API REST WordPress standard étaient compatibles avec leur infrastructure de gestion de contenu. Nos équipes ont travaillé ensemble pour trouver un terrain d'entente, des solutions et mis en œuvre un connecteur de pointe qui analyse à la fois le contenu nouveau ou modifié et crée des projets de traduction en plusieurs étapes, acheminant le contenu vers les agences, les réviseurs du marché jusqu'à la publication, ce qui rend le monstrueux complexité apparemment triviale et facile à gérer.

Notre connecteur WordPress exploite l'API REST de WordPress pour transformer les pages et les publications nouvelles/mises à jour en contenu traduisible, exploite ce nouveau contenu par rapport au contenu précédemment traduit et crée automatiquement des tâches qui sont attribuées aux parties appropriées permettant aux chefs de projet de s'asseoir et intervenir à un niveau exceptionnel plutôt que de s'attaquer aux lourdeurs inutiles qu'implique la gestion de contenu Web multilingue.

Gabriel Fairman

Try Bureau Works Free for 14 days

ChatGPT Integration
Get started now
The first 14 days are on us
Free basic support