Technologie

5 raisons pour lesquelles le Bureau est un excellent fournisseur de sauvegarde de la traduction

Vous avez peut-être déjà un fournisseur de traduction de confiance avec lequel vous travaillez. Nous avons compris. Cependant, tout comme avoir un générateur en cas de panne de courant peut être utile, avoir un fournisseur de traduction de secours peut également être un choix judicieux.
Gabriel Fairman
2 minutes

Il y a 5 raisons principales pour lesquelles Bureau Works est une excellente option en tant que fournisseur pour les jours de pluie.

Old School x Translation Platform

Raison # 1 - Sauf les citations que vous approuvez, il est gratuit!

Cette raison parle d'elle-même. Il n'y a pas de frais cachés pour l'accès à la plate-forme. Vous pouvez citer autant que vous le souhaitez et vous ne payerez que pour les projets sur lesquels vous avez signé.

quotes

Avec chaque changement que vous apportez, chaque terme que vous ajoutez, nous apprenons.

Référence no 2 - Les citations sont ridiculement rapides, presque instantanées, pour être exactes!

Bureau Works offre des citations instantanées dans plus de 22 extensions de fichiers (pour en savoir plus sur les extensions de fichiers que nous supportons pour les citations instantanées, cliquez ici). Cela signifie que vous n'avez pas besoin d'échanger deux ou trois e-mails et d'attendre parfois plus d'une journée pour avoir une réponse de votre chef de projet. Connaître instantanément le coût de votre projet vous fait gagner un temps précieux et facilite la prise de décisions commerciales rapides et intelligentes.

Créez des projets grâce à nos modèles ou connecteurs en ligne.

Raison n° 3 – C'est rentable et un excellent test de cohérence

Les traductions peuvent devenir très coûteuses à mesure que vous ajoutez du contenu et langues au mélange. Si vous avez des doutes quant à la façon la plus efficace de citer ou si un fournisseur fiable est en train de citer et que vous voulez avoir des points de données supplémentaires pour vous assurer que ce que vous voyez est raisonnable et équitable, c'est pourquoi vous pouvez télécharger vos fichiers à notre platform et vérifier immédiatement si le prix et le temps de retour est sensé. Au mieux, vous serez en mesure de prendre une meilleure décision sur les conditions qui correspondent le mieux à vos besoins. Au pire, vous saurez que votre fournisseur de confiance est rapide, rentable et fiable.

translation memory

Ne payez jamais deux fois pour la même chaîne.

Raison n° 4 – C'est facile à configurer

Téléchargez vos mémoires de traduction et vos glossaires facilement sur notre plate-forme{11 } et téléchargez-les à tout moment. Cela garantira que nos citations utilisent toutes vos traductions passées stockées dans votre mémoire de translation et que nos linguistes respectent la terminologie qui a sens pour votre marque.

Leverage notre éditeur en ligne pour l'examen dans le pays ou les changements après la livraison.

Raison n° 5 – Cela peut permettre des choses que vous n'aviez pas imaginées auparavant

Bureau Works a un trésor de des fonctionnalités et des possibilités qui pourraient vous faciliter la vie. Vous pouvez gérer la révision et la validation internes de votre entreprise dans notre éditeur de traduction qui améliore la productivité des réviseurs de plus de 30 % ou vous pouvez utiliser notre outil de prévisualisation vidéo pour modifier les sous-titres en contexte, timecodés et affichez toutes vos modifications en temps réel. Profitez de nos 36 000 traducteurs professionnels couvrant plus de 100 langues dans le monde entier. Ou utilisez notre fonction de prévisualisation Web pour prévisualiser le rendu de votre site ou de votre application et vous pouvez vous assurer que vos mots clés SEO sont correctement traduits grâce à nos vérificateurs de qualité automatisés.

Consolidez vos communications au niveau du projet pour permettre à tout le monde d'être facilement sur la même longueur d'onde.Bureau Works consiste à transformer des scénarios de traduction complexes en solutions simples. Nous avons mis en place une infrastructure de service solide avec la meilleure technologie de traduction pour fournir à nos clients des fonctionnalités qui nous distinguent des agences de traduction traditionnelles. La citation automatique, le suivi de projets en temps réel, un système de classement des traducteurs de propriété exclusive et un large éventail de connecteurs permettent à nos clients d'effectuer tout, des traductions ponctuelles aux scénarios complexes de localisation continue. Même si vous aimez votre partenaire de confiance, il se peut qu'un jour il ne soit pas en mesure de répondre aux besoins de votre entreprise en raison d'un pic de demande, d'une baisse inattendue de la disponibilité des traducteurs ou d'autres situations pouvant entraîner des besoins non satisfaits. Notre technologie facilite l’installation de votre environnement afin qu’il soit là, disponible pour vous, en cas de pluie. Commencez maintenant.

Gabriel Fairman

Try Bureau Works Free for 14 days

ChatGPT Integration
Get started now
The first 14 days are on us
Free basic support